Eklablog Tous les blogs Top blogs Jeux & Jeux Vidéo Tous les blogs Jeux & Jeux Vidéo
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

~ 235 ~

par Geist

 

~ 235 ~

 

Ils étaient tellement absorbés par leurs conversations qu’ils ne remarquèrent même pas que Köylen avait pris possession de la guitare sèche avant qu’il ne commence à jouer quelques notes.

Toute l’attention se porta sur lui. Alors que tout le monde s’attendait à ce qu’il commence à chanter, à la surprise générale ce fut la voix de Sebastian qui retentit dans le jardin.

 

 Adam Sandler - Grow old with you 

 

~ 235 ~

 

I wanna make you smile - Je veux te faire sourire
Whenever you're sad - A chaque fois que tu es triste
Carry you around when your arthritis is bad - Te porter quand ton arthrite te fait mal
Oh, all I wanna do, is grow old with you - Oh, tout ce que je veux faire, c'est de vieillir avec toi

 

~ 235 ~

 

I'll get your medicine when your tummy aches - J'irai chercher tes médicaments quand ton estomac te fera souffrir
Build you a fire if the furnace breaks - Te préparerai un feu quand le four lâchera
So it could be so nice, growing old with you - Alors ce serait vraiment bien, de vieillir avec toi

I'll miss you, kiss you - Tu me manqueras, je t’embrasserai
Give you my coat when you are cold - Te prêterai mon manteau quand tu auras froid
Need you, feed you - Te désirerai, te nourrirai
I'll even let you hold the remote control - Je te laisserai même avoir la télécommande

 

~ 235 ~

 

So let me do the dishes in our kitchen sink - Alors laisse-moi faire la vaisselle dans l'évier de notre cuisine
Put you to bed when you've had too much to drink - Te mettre au lit quand tu auras trop bu
Oh I could be the man who grows old with you - Oh je pourrais être l'homme qui vieillit avec toi
I wanna grow old with you - Je veux vieillir avec toi

 

~ 235 ~

 

- Cariña, je t’aime à la folie... Commença le batteur la voix toute tremblante tellement qu’il était submergé par ses émotions. Je trouve que Maya Sulevi t’irai à ravir comme nouveau nom de famille. Qu’est-ce que tu en penses ? Ça te plairait de devenir ma femme ?

 

~ 235 ~

 

- Oui, Seb !! Ça me plairait beaucoup ! Dit-elle en se jetant dans ses bras, heureuse comme jamais sous les applaudissements de leurs amis, tout aussi heureux qu’eux !

 

Autant dire que Seb venait de recevoir son plus beau cadeau d’anniversaire. Il était très content que sa demande en mariage se soit passée sans encombre. Il avait gardé le secret sur son intention jusqu’à ce jour même, quand il demanda à Köylen de jouer sa mélodie à la guitare.

Ce dernier, comme tout le monde dans le jardin était véritablement heureux pour eux et leur souhaitait tout le bonheur du monde. Ils le méritaient amplement !

 

 

~ 235 ~

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article