• ~ 93 ~

    ~ 93 ~

     

    L'heure passa rapidement et évidemment, le groupe fut rappelé pour une dernière chanson ! Köylen s'adressa donc au public dans un anglais parfait mais tout de même ponctué par son accent finnois.

    - Merci pour votre accueil, c'est un véritable plaisir pour nous d'être ici ! Dit-il sincèrement. Le public lui répondit par une énorme acclamation et des sifflements. Nous sommes Generation X et nous venons de Finlande, ouvrez bien les yeux et tendez bien l'oreille car bientôt, nous vous envahirons ! S'exclama Köylen en riant. Plus sérieusement, c'est notre deuxième scène en Amérique et à chaque fois on en ressort super heureux et renforcé ! Alors pour terminer cette représentation, nous avons décidé d'interpréter une chanson parlant de votre pays et on vous demande de prendre cette chanson au second degré, car elle contient quelques clichés ! Informa-t-il ensuite avant que les premières notes de la chanson ne commence. 

     

    ♫ Lovex - USA ♫

     

     ~ 93 ~

     

    If it's big, it's good - Si c'est gros, c'est bien
    Only large will suit - Seul ce qui est large conviendra
    If it's great it's gotta be huge - Si c'est génial, ça doit être énorme

     

    ~ 93 ~

     

    If it shoots six times - Si ça tire six fois
    It's rightfully mine - Ça me revient de droit
    Go bowling for Columbine ! - Jouons au Bowling for Columbine !

     

    ~ 93 ~

     

    Light up the fuse and gather the troops - Allume la mèche et rassemble les troupes,
    It's time to burn some fuel - Il est temps de brûler un peu d'essence
    Are you ready to go, it's America's show - Es-tu prêt à y aller, c'est le spectacle de l'Amerique
    And the rest of the world follows - Et le reste du monde suit

     

    ~ 93 ~

     

    Oh, the sky is blue on the 5th Avenue - Oh le ciel est bleu sur la 5e Avenue
    Yeah life is good in Hollywood - Ouais la vie est belle en Amérique
    I am telling you that the dreams come true - Je te dis que les rêves deviennent réalité
    Every single day in USA - Chaque jour au USA
    Oh, the sky is blue and the dreams come true - Oh le ciel est bleu et les rêves deviennent réalité
    Every single day in USA - Chaque jour aux USA

     

    ~ 93 ~

     

    If it's on TV - Si c'est à la télé
    It's gotta be real - Ce doit être vrai
    I will get fit in a week - Je serai en forme d'ici une semaine

    From the New York bay - De la baie de New York
    To the streets of LA - Aux rues de L.A
    Every man is proud and brave - Chaque homme est fière et courageux

     

    ~ 93 ~

     

    Light up the fuse and gather the troops - Allume la mèche et rassemble les troupes,
    It's time to burn some fuel - Il est temps de brûler un peu d'essence
    Are you ready to go, it's America's show - Es-tu prêt à y aller, c'est le spectacle de l'Amerique
    And the rest of the world follows - Et le reste du monde suit

     

    ~ 93 ~

     

    Oh, the sky is blue on the 5th Avenue - Oh le ciel est bleu sur la 5e Avenue
    Yeah life is good in Hollywood - Ouais la vie est belle en Amérique
    I am telling you that the dreams come true - Je te dis que les rêves deviennent réalité
    Every single day in USA - Chaque jour au USA
    Oh, the sky is blue and the dreams come true - Oh le ciel est bleu et les rêves deviennent réalité
    Every single day in USA - Chaque jour aux USA

     

    ~ 93 ~

     

    I don't care what people say - Je me fous de ce que les gens disent
    America is A-OK - Tout est OK en Amérique 

    Rich or poor, straight or gay - Riche ou pauvre, hétéro ou gay
    Be what you want in USA - Sois ce que tu as envie d'être aux USA

     

    ~ 93 ~

     

    Oh, the sky is blue on the 5th Avenue - Oh le ciel est bleu sur la 5e Avenue
    Yeah life is good in Hollywood - Ouais la vie est belle en Amérique
    I am telling you that the dreams come true - Je te dis que les rêves deviennent réalité
    Every single day in USA - Chaque jour au USA
    Oh, the sky is blue and the dreams come true - Oh le ciel est bleu et les rêves deviennent réalité
    Every single day in USA - Chaque jour aux USA

     

    ~ 93 ~

     

    A la fin de la chanson, ce fut face à une foule totalement déjanté qu'ils se retrouvèrent. Les Gen X abandonnèrent leurs instruments pour se mettre au devant de la scène afin de saluer les spectateurs avec qui ils venaient de consacrer plus d'une heure de leur temps et avec qui ils avaient partagé leur énergie et leur passion !

    - Merci encore une fois pour ce sublime accueil ! C'était magique ! S'exclama Köylen. - On aimerait également remercier une personne qui compte énormément pour nous depuis quelques mois et qui nous aide à booster notre carrière, c'est grâce à elle que nous sommes ici ce soir. Notre petite apprentie manager: Calypso... !

     

    ~ 93 ~

     

    La concernée qui regardait le spectacle fut émue de cette dédicace et elle fut encore plus surprise lorsqu'elle vit Köylen lui faire signe d'approcher sur la scène. Elle s'exécuta avec une certaine gêne, le public hurlait littéralement et voir ces milliers de têtes la dévisager lui fit une étrange sensation.

     

    ~ 93 ~

     

    Elle rejoignit donc le quintette et ils furent instantanément mitraillés par les photographes présents pour l'évènement. La jeune fille était vraiment impressionnée par le nombre de personnes présentes, c'était un véritable océan de gens, jamais elle n'aurait cru que ce festival accueillait autant de spectateur, il y en avait encore plus qu'à Woodstock qui était pourtant un festival bien plus célèbre et libre d'accès que le Summer Stage.

     

    ~ 93 ~

     

    Après plusieurs minutes de photos, de remerciement et d'acclamations du public, les six scandinaves retournèrent sous le chapiteau où ils retrouvèrent Skylar qui leur fit illico une proposition plutôt intéressante après les avoir félicités.

    - Nous aimerions que vous reveniez pour le dernier jour du festival. Vous avez mit une sacrée ambiance et nous sommes prêt à tripler votre cachet pour cette nouvelle représentation.

    Le groupe ainsi que Caly n'en revenaient vraiment pas ! Remonter sur cette scène serait un véritable plaisir, ils ne refusaient presque jamais de refaire une scène, seulement, il fallait vérifier un petit détail:

     

    ~ 93 ~

     

    - Quand est-ce que se termine ce festival déjà ? Demanda donc le leader du groupe. 

    - Dans trois semaines. C'est un très grand festival comme vous avez pu le constater et nous faisons passer énormément de groupe venant de toutes horizons. Nous demandons rarement à un groupe de se représenter et croyez moi que si je vous fait cette proposition, c'est que vous avez un très gros potentiel. Comment se fait-il que vous ne soyez pas encore connu dans votre pays et même ici ?!

    Le groupe pouffa de rire. L'organisatrice ne savait pas qu'ils étaient déjà très bien connu sauf dans le continent américain, mais c'était le but. Cela devait rester un secret jusqu'à ce que leur nouvelle œuvre débarque sur leur territoire. Seulement, un petit problème se posait. Théoriquement, ils devaient rentrer à Vantaa dans deux semaines, donc si ils acceptaient, cela changerait un peu leur programme mais après mûres réflexions, ce n'était pas une petite semaine qui bousillerait leur emploi du temps et ce contact avec le public était vraiment trop kiffant, il fallait qu'ils ressentent encore cette sensation auprès d'eux ! 

    Donc après avoir rapidement parlé entre eux, les Gen X acceptèrent avec plaisir de remonter sur la scène du Summer Stage qui aurait lieu comme convenu dans trois semaines. Ils seraient le dernier groupe à passer et ils auraient la possibilité de chanter les titres qu'ils voudraient ! Ils n'étaient pas obligé de donner une setlist aux organisateurs comme ils l'avaient fait pour la première représentation. Ils avaient carte blanche. De plus, le public ne seraient pas mis au courant de cet arrangement, ce serait donc une espèce de surprise pour les festivaliers qui avaient très visiblement beaucoup appréciés leur show. 

    C'était donc avec un énorme sentiment de bonheur que les six finlandais se dirigèrent vers la mini Villa qu'ils occupaient avec des étoiles plein la tête et un joie sans limite ! Ils ne leur restaient plus qu'à profiter de ces trois semaines en Floride pour s'amuser et découvrir cet état tropical en commençant par se préparer pour passer une super soirée au Black Pearl...