~ 106 ~

 

 

Le grand jour arriva enfin. Après quelques jours supplémentaires de répétitions, le groupe était fin prêt pour faire leur représentation sur la scène floridienne devant un tas de spectateurs en délire. Les cinq finlandais gagnèrent la scène et s'installèrent devant leur instruments. Köylen salua la scène et présenta son groupe et la chanson qu'ils allaient interpréter.

- Salut Miami ! Nous sommes les Generation X, en provenance de Finlande et nous avons l'honneur ce soir de vous présenter l'une de nos composition. So Far Away. Je dédie cette chanson à ma mère... Ich vermisse dich mama... [Tu me manques maman]

 

 ♫ Avenged Sevenfold - So Far Away ♫

 

 

Never feared for anything - Tu n'as jamais eu peur de quoi que ce soit
Never shamed but never free - Tu n'as jamais été humiliée mais jamais libre
A light that healed a broken heart - Une lumière a soigné un cœur brisé
With all that it could - Comme elle a pu

Lived a life so endlessly - Tu as vécu une vie sans fin
Saw beyond what others see - Vue au delà de ce que les autres voient
I tried to heal your broken heart - J'ai essayé de guérir ton cœur brisé
With all that I could - Comme j'ai pu
Will you stay - Resteras tu...
Will you stay away forever - Resteras-tu si loin pour toujours ?

 

 

How do I live without the ones I love - Comment puis-je vivre sans ceux que j'aime ?
Time still turns the pages of the book it's burned - Le temps tourne toujours les pages du livre brûlé
Place and time always on my mind - Le lieu et l'heure sont toujours dans mon esprit
I have so much to say but you're so far away - J'ai tellement à dire mais tu es si loin

 

 

Plans of what the futures hold - Les plans de ce que nos futurs détiennent
Foolish lies of growin' old - Quels stupides mensonges de grandir
It seems we're so invincible - Nous semblons si invincible
But the truth is so cold - Mais la vérité est si froide

 

 

A final song, a last request - Une dernière chanson, une dernière requête
A perfect chapter laid to rest - Un parfait chapitre inhumé
Now and then I try to find - Maintenant et ensuite j'essaie de trouver
A place in my mind - Une place dans mon esprit
Where you can stay - Où tu peux rester...
You can stay awake forever - Tu peux rester éveillé à jamais...

 

 

How do I live without the ones I love - Comment puis-je vivre sans ceux que j'aime ?
Time still turns the pages of the book it's burned - Le temps tourne toujours les pages du livre brûlé
Place and time always on my mind - Le lieu et l'heure sont toujours dans mon esprit
I have so much to say but you're so far away - J'ai tellement à dire mais tu es si loin...

 

 

 

Sleep tight I'm not afraid - Dors profondément je n'ai pas peur
The ones that we love are here with me - Ceux que nous aimons sont ici avec moi
Lay away a place for me - Réserve moi une place
Cause as soon as I'm done I'll be on my way - Car dès que j'aurai terminé je serai sur le chemin
To live on eternally - Pour vivre éternellement

 

 

How do I live without the ones I love - Comment puis-je vivre sans ceux que j'aime ?
Time still turns the pages of the book it's burned - Le temps tourne toujours les pages du livre brûlé
Place and time always on my mind - Le lieu et l'heure sont toujours dans mon esprit
I have so much to say but you're so far away - J'ai tellement à dire mais tu es si loin

 

 

Köylen fut prit d'une grande vague d'émotion pendant le bridge du groupe et un flot de souvenir de son enfance traversa son esprit. Il était tellement fière de pouvoir chanter cette chanson en l'honneur de sa mère qu'il espérait sincèrement qu'elle pouvait l'entendre de là haut. Il regarda ensuite Caly qui était en compagnie de Maya et lui sourit affectueusement avant de reprendre le fil de la chanson. Il allait attaquer la partie la plus émotionnelle pour lui et il allait devoir faire un grand effort pour ne pas se laisser emporter par ses sentiments et pleurer devant une foule pareille.

 

 

I love you, you were ready, the pain is strong and urges rise - Je t'aime, tu étais prête, la douleur est forte et les désirs s'accroissent
But I see you when it lets me - Mais je te vois quand IL me le permet
Your pain is gone, your hands untied - Ta douleur s'est évanouie, tes mains sont déliées
So far away - Si loin...
I need you to know - J'avais besoin que tu le saches...
So far away - Si loin...
And I need you to need you to know - Et j'vais besoin que tu... que tu le saches...

 

Ce fut sous les acclamations du public que le groupe termina leur première chanson. Köylen avait transmit tout ses sentiment dans cette chanson et il était très fier du résultat. Il regarda ses comparses qui leur rendirent son sourire radieux.

- Merci. Fit simplement le chanteur finlandais. 

 

 

Caly et Maya regardaient et écoutaient le groupe avec plaisir. Ces deux là s'entendaient à merveille depuis qu'elles avaient faite plus ample connaissance quelques jours plus tôt et s'était avec délectation qu'elles regardaient leurs hommes se donner à fond dans leur passion.

 

 

Alors que les artistes saluaient le public, Caly et Maya s'esclaffèrent quand elles virent que des sous vêtements volaient sur la scène jusqu'aux pieds de Köylen. C'était pire que lors de leur premier concert, à Woodstock. Maya ne s'attendait pas à s'entendre aussi vite et aussi bien avec l'ado et bizarrement, elle avait l'impression qu'elles partageaient pas mal de points communs. Elle était persuadé qu'au fur et à mesure qu'elles apprendraient à se connaitre, elles deviendraient beaucoup plus proche.

 

 

Kristina avait été convié au concert mais elle avait refusé de venir à cause d'elle. Elle ne voulait pas tenir la chandelle comme elle le disait et honnêtement, Maya était très ravie qu'elle n'assiste pas au festival. Elle avait très mal réagit lorsque la jeune métisse lui avait apprit pour elle et Seb. La grande blonde avait tapé un scandale en lui disant que ça ne durerait jamais, qu'il finirait par se lasser et qu'il la larguerait pour une personne "normale", autrement dit, en parfaite santé.

Encore une fois, elle avait été blessé et avait été à deux doigts de recommencer une crise mais elle avait fait un travail sur elle-même pour ne pas péter un câble. Elle s'était dite que c'était sa colère et sa déception qui parlaient et donc qu'elle ne pensait pas ce qu'elle disait.

Puis, lorsqu'elle était avec Sebastian et ses amis, c'était tout le contraire qu'elle entendait. Köylen, Caly, Korben... tout le monde lui disait qu'ils étaient heureux qu'ils soient ensemble et qu'ils souhaitaient que leur histoire se solidifie et perdure dans le temps. Ils avaient encore beaucoup de chemin à parcourir, cela ne faisait qu'une semaine qu'ils étaient ensemble... Mais quand elle voyait de quelle manière Köylen et Caly étaient déjà très proches alors que cela devait faire à peine deux-trois semaines que leur couple existait, cela lui donnait de l'espoir et Seb était vraiment un type bien. Pour rien au monde elle n'avait à s'en faire, à moins que sa maladie n'évolue et lui empêche de vivre correctement.

 

 

Caly, elle, ne pouvait s'empêcher de contempler Köylen sur la scène avec ses comparses, toujours en train de saluer le public euphorique. Depuis le début de leur histoire, elle avait l'impression de vivre un véritable conte de fée. La tournure de son stage prenait vraiment une direction inattendu et elle se demandait ce qu'il adviendrait de son stage si Denn était mit au courant de sa liaison avec le leader du groupe. Risquait-elle d'être renvoyé pour cela ? Puis, si ses parents, son frère et ses amis étaient eux aussi au courant, la considéreraient elle comme une fille sans mœurs ? Légalement, elle était mineur et Köylen majeur, ce qui signifiait que ses parents pouvaient s'opposer à sa relation avec lui, pourraient-ils aller jusque là ? Elle avait bien peur que cela soit le cas mais pour rien au monde elle ne voudrait tout stopper avec le grand brun, quitte à vivre leur histoire en secret. Cependant, elle pensait tout de même lui parler de ses craintes. Car si il y avait bien une chose à faire lorsqu'on était en couple, c'était de partager ses angoisses avec son petit ami. 

 

☠ ☠ ☠

 

 

Deux jours plus tard, la veille de la toute dernière représentation du groupe au Summer Stage et aux Etats-Unis, Köylen et Caly passèrent leur soirée au bord de la plage, à discuter de tout et de rien après avoir pique-niqué et prit quelques photos dossiers (leurs premiers clichés rien que tous les deux d'ailleurs). Ils passaient leur dernières semaine sur le sol américain car ils avaient déjà prit beaucoup de retard sur l'avancement de leur album. Ils auraient déjà du être rentré...

 

 

Caly voulait rester ici pour ne pas à avoir peur de vivre son histoire avec le chanteur, pour pouvoir se balader tranquillement avec lui dans les rues, l'embrasser, être dans ses bras sans avoir peur d'être surprit par son mentor, ses amis, sa famille ou encore des paparazzi à la recherche de scoops.

Köylen remarqua le regard inquiet de la jeune fille et s'en inquiéta lui aussi aussitôt:

- Quelque chose ne va pas ?

 

 

Caly ne répondit pas tout de suite. Elle semblait réfléchir et essayait de trouver les mots pour expliquer ses craintes. Son petit ami, toujours aussi inquiet lui caressa la joue tendrement et lui redemanda à voix basse:

- Qu'est ce qui te tracasse ? Dis moi...

- J'aime ce qu'on est en train de vivre tous les deux mais... J'ai peur de la réaction des autres.

- Où veux-tu en venir ? Demanda alors le chanteur dont le cœur commençait à battre la chamade à cause de la peur qui commençait à prendre possession de lui. Caly parlait comme si elle voulait mettre un terme à leur relation. - Vis pour toi, pas pour les autres. Si tu es bien avec moi, où est le problème ?

- J'ai peur que Denn ne me vire si il apprend pour nous deux, ou que ma famille soit contre notre relation aussi. Alors est-ce que tu crois qu'on devrait garder notre histoire secrète jusqu'à la fin de mon stage ? Ça te dérangerai d'avoir une petite amie dans l'ombre... ?

Köylen comprenait un peu les craintes de sa petite amie car lui-même ne savait pas comment Denn réagirait si il était amené à savoir pour eux. De même pour ses parents qui avaient la possibilité de s'opposer à leur liaison...

- Je pense qu'en effet on devrait garder notre relation secrète, je ne voudrais pas que tu foires ton stage à cause de moi et tout ce que je veux c'est être avec toi. Alors qu'on vive ça au grand jour où non, ça m'est égal tant que je peux t'avoir pour moi...

 

 

Ils se redressèrent et l'apprentie se mit à caresser affectueusement le visage de son petit ami. Il serait dur de lutter contre son envie de l'embrasser lorsqu'ils se retrouveraient avec Denn; son frère ainsi que ses amis. Mais elle se consola en se disant qu'ils pourraient se retrouver la nuit dans leur chambre pour rattraper le temps perdu...

Caly rougit un peu en pensant au fait qu'elle commençait déjà à penser à aller plus loin avec Köylen alors que leur couple était récent mais c'était plus fort qu'elle.

- Qu'est ce qu'il y a encore ? Demanda alors Köy qui avait bien eu le temps de voir le visage gênée de la jeune fille

- Oh, heu... rien... J'ai juste une envie de t'ôter ce slip de bain... Se mit-elle à penser aussitôt, un peu honteuse.